Zvezdica -> RE: Nepismenost (27.7.2009 11:19:20)
|
SVAKA ČAST ZA TEMU!!!! Ja sam iz Novog Sada, dakle, ne govorim hrvatski već srpski, ali problem postoji i u našem jeziku, kao i u vašem. Bez namere da bilo koga vređam imam pitanje... Recimo mene izbezumljuje mešanje JEL i JER. Jedno je upitna rečca (Jel?), a drugo je uzročni veznik (..., jer...). Jel to tako i kod vas? IZVORNA PORUKA: FIONA ...jel ak se ne znaš razgovarati kaj onda dalje imamo pričati... Dalje me izbezumljuje što ljudi ne mogu da savladaju da se NE piše zajedno samo sa 4 glagola: NEĆU, NEMOJ, NEMAM, NISAM. Dok se uz opisne prideve piše zajedno: NEPRIMERENO, NEADEKVATNO. Jel i kod vas tako? IZVORNA PORUKA: Vjeverica ST znam...ili pleonazmi poput sklizati se (klizati) , oko desetak (desetak/ oko deset), no međutim (ili jedno ili drugo!).... čak štaviše [image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/smiley29.gif[/image] A šta je problem sa "sklizati se"? Mislim... ako se misli na klizanje kao sport, i ja kažem "Idem da se kližem", ili "Kližem se" (činjenica bez "s"). IZVORNA PORUKA: cvrčak Sjetila sam se:a kad mi na tv-u kažu obadvije. Ako su obje podrazumijeva su da su dvije.[image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/smiley29.gif[/image] To mi je u rangu sa Ivaniševićevom izjavom da ima osjećaj za feeling[image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/smiley36.gif[/image] [image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/bravo.gif[/image] IZVORNA PORUKA: Thea Pa djeca u školi ne uče zemljopis kao mi nekad nego je to geografija...Ma dajte molim vas kako je to sad hrvatska riječ?.Pa u Srbiji se uči geografija i historija..Možda će po novom hrvatskom i povijest kod nas biti historija... Nije Historija, nego istorija. [image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/smiley1.gif[/image] U principu ja jesam za to da su reči nekako slična nekim svetskim jezicima, prosto, da sporazumevanje bude lakše. Iskreno, šiznem kada se smisli nova reč za nešto, kada već postoji neka svetski prihvaćena.
|
|
|
|